Els protagonistes d'aquest capítol seran Arnaldo Otegi i Baltasar Garzón. Dues mirades antagòniques que veuen el judici amb preocupacions diferents. Tots dos han jugat un paper en el procés català, en una segona línia, però coneixen fils i moviments que hi ha hagut més enllà del Palau de la Generalitat.
Des del País Basc amb Arnaldo Otegi i des del castell de Montjuïc amb Baltasar Garzón, parlarem de justícia, democràcia i autodeterminació.
