Yami falls ill with fever, and Rito rushes her to the hospital. When she recovers, Yami questions why Rito would help her since he is her target. Kyouko and Ren eat lunch together where they end up bonding and proving useful to each other. When Lala and Rito meet with Haruna, they notice something is wrong. Haruna is not acting like herself—and, as it turns out, she’s not!