Highlander: The Animated Series

The Suspended Village (1x6)

Air date: Oct 30, 1994

Quentin has a fear of heights and must conqueror that fear before he recieves the quickening of the winds.