SSP cleans up their office and recalled events from past episodes. Gai and Shibukawa eventually joined them, with Tarude, the last surviving member of Planetary Invasion Syndicate recalled of how Jugglus killed Nostra and Nagus in hopes of using Belial's card, which eventually fall into Gai's possession. He soon cursed Jugglus for killing his comrades. Before the episode ended, Gai witnessing Shibukawa and SSP taking a rest after their work and remembers of how Naomi offered him a refuge in their office.
