The Melancholy of Haruhi Suzumiya

The Day of Sagittarius (1x11)

Air date: Jun 12, 2006

Hoping to reclaim the computer Haruhi extorted from the Computer Research Society earlier in the year, the Computer Research Society President challenges the SOS Brigade to a computer game they created for the cultural festival entitled "The Day of Sagittarius III." Haruhi accepts their challenge, but soon finds out that playing the game is much harder than she thought.