ReBoot

Between a Raccoon and a Hard Place (3x2)

Air date: Aug 27, 1997

Megabyte is trying to turn Mainfraime against Enzo, blocking him from entering the games and smearing his reputation with propaganda. When the young guardian finally manages to sneak past the blockade, it's more crucial than ever that he wins, this time facing Rocky the Rabid Raccoon...