Stargate SG-1

Scorched Earth (4x9)

Air date: Aug 25, 2000

SG-1 is caught in a conflict between two civilizations trying to colonize the same planet.