.hack//SIGN

Encounter (1x6)

Air date: Apr 05, 2003

In captivity, Subaru talks with Tsukasa and she finds out just how real The World has become to him. She decides to release him, but they are interrupted as Sora arrives to 'rescue' him.