Étienne Carbonnier et son équipe décryptent l'année 1981 : l'apparition du hip-hop et du Minitel, le phénomène aérobic, le succès de la Guerre des étoiles, et plus encore.

Étienne Carbonnier et son équipe décryptent l'année 1997 : le phénomène Spice Girls, les débuts d'Internet, les Tamagotchis, l'émission "Fan 2"... Mais aussi le choc de la mort de Lady Di à Paris, et la dissolution de l'Assemblée Nationale par Jacques Chirac.