Pour quelqu'un qui n'aime pas les hauteurs et qui a mal au coeur en manège, Salomé Corbo a drôlement choisi sa journée qui se déroule... à La Ronde! Fille de défi, elle suit Patrick Groulx dans une nacelle à près de 25 mètres du sol et même, tout en haut de La Spirale, à 91 mètres! Mais pour l'inspection et l'essai de la Catapulte, Salomé préfère observer, bien installée dans un siège de la Grande Roue.

Grâce à Patrick Groulx, Stéphane Fallu fait l'essai d'un métier très " hot " : couvreur. Avec le soleil qui plombe et le goudron fumant, il y a de quoi réchauffer les embouts d'acier de ses bottes neuves! L'humoriste vit un " trip de p'tit gars " à fond en passant l'aspirateur à " garnotte " de même qu'en s'installant aux commandes d'une grue. Pour ce qui est de ses aptitudes pour étendre du marbre concassé, son chum Patrick est d'avis que les pros vont devoir repasser derrière...

Patrick Groulx reçoit une comédienne de carrière... dans une carrière! Avec tout le cran qu'on lui connaît, Mariloup Wolfe relève des défis pas glamour du tout : forer des trous de plus de 14 mètres, y installer des charges explosives, casser de la grosse " garnotte " avec un marteau hydraulique.Tandis que Patrick s'occupe d'une immense chargeuse, Mariloup fait des " selfies " au volant d'un camion de 60 tonnes. Pour ses deux garçons, elle doit maintenant être la maman la plus cool qui soit!

Il en faut beaucoup pour couper le sifflet à Patrick Groulx! Son expédition au sommet de la superstructure du pont Jacques-Cartier lui aura pourtant fait cet effet. Le tonnerre, le froid, la pluie, les hauteurs, la vue saisissante sur le fleuve, les vibrations du pont n'ont pas eu raison de sa bonne humeur et de sa confiance. Prélever des échantillons de peinture et d'acier à 104 mètres au-dessus de l'eau, c'est de la job de bras... extrême!

Malgré une main amochée, Dominic Paquet vit son expérience Jobs de bras à fond. En compagnie de spécialistes de l'entretien du funiculaire au Stade olympique, Patrick Groulx lui fait découvrir les hauteurs, les espaces exigus ainsi que les joies du " graisse gun ".

L'invitée de Patrick Groulx, Cathy Gauthier, pensait faire de la démolition... mais elle se retrouve plutôt au milieu d'un troupeau d'alpagas. Pendant que Patrick se tape les jobs de manucure et de coiffeur auprès de ces doux animaux, Cathy réussit quand même à ne pas se faire cracher dessus! Par contre, lorsque vient le temps de pelleter de la crotte vraiment trop odorante à son goût, l'humoriste d'Abitibi se rend à l'évidence qu'elle a plus d'aptitudes sur scène que sur une ferme.

Stéphane Bellavance rêvait d'animer JOBS DE BRAS avec Patrick Groulx, mais pas lors d'une journée où il fait moins 31oC! En plus, il doit s'immerger dans l'eau glaciale d'un lac, tirer un traîneau dans la neige avec 20 kg sur le dos et se faire tirer par une motoneige!

PY Lord a beau avouer à Patrick Groulx être mauvais en rénovation, il se débrouille bien sur un des grands chantiers du nouveau pont Champlain où ils explorent les métiers rattachés au forage en fondation profonde. Les gars enfoncent des caissons de 7700 kg en jouant de la foreuse, et ils découpent de l'acier en jouant du chalumeau, le tout sous la surveillance des experts de chez Forage Camille Blais et fils.

Quand Patrick Groulx propose à Valérie Roberts de participer à l'épisode peu glamour de l'entretien sanitaire et des infrastructures urbaines, elle n'a pas hésité une seconde à sortir de sa zone de confort. Nettoyage de puisards et d'égouts, transbordement de boues de graisse, conduite d'un gros chargeur frontal : plusieurs défis sont relevés! Et cette belle journée se termine en beauté avec un joyeux pelletage dans la graisse de restaurant.

Patrick Groulx convie Rémi-Pierre Paquin à faire la job de bras avec la plus belle vue en ville : laveur de vitres en hauteur. Même s'il ne panique pas en hauteur, une fois sur une plate-forme au 12e étage, Rémi-Pierre dit ressentir un petit " feeling " dans les jambes.

Pas très manuel, Pierre Hébert a vaillamment suivi Patrick Groulx dans les immenses forges de Sorel pour jouer avec le feu et sortir de sa zone de confort d'humoriste qui a étudié en psycho. Les gars font du " scarfing ", enfilent des grosses chaînes et soulèvent un four.

Son grand rêve a toujours été de conduire un charriot élévateur, et Kim Lévesque-Lizotte espère que Patrick Groulx va l'aider à le concrétiser. Chez PolyAlto, le duo Patrick et Kim doit d'abord polir et scier du plastique, manipuler des torches, des sableuses, des perceuses... Du travail de précision, à faire lentement et avec des objets lourds.

En Abitibi-Témiscamingue, Mathieu Baron est l'invité parfait pour une vraie expérience dans le bois. Il ne connaît rien du métier qu'il s'apprête à essayer : transporteur forestier. Malgré tout, Mathieu se révèle aussi entreprenant que Patrick. Ils ont du fun à charger et décharger du bois aux commandes de chargeuses munies d'immenses grappins.

Phil Laprise est un vrai " gars de machines " et Patrick Groulx lui offre sa journée de rêve! Ils commencent par des 360 dans le fleuve avec un remorqueur Z-drive de Groupe Océan. Leur journée se poursuit aux commandes d'une grue et de canons à eau et se termine en beauté avec des manoeuvres de treuil pour récupérer un homme à la mer, ou plutôt un Patrick à la mer. Un vrai trip de p'tit gars!