Você precisa estar logado para marcar um episódio como visto. Entrar ou registar.
Temporada 1
Lisa demands Graciela to stay away from David. Lilian tells Brian where Marco will be for immigration to stop him with his family. David tells Marta that the police stopped him and Luciana and that they will be deported.
Lisa demands Graciela to stay away from David. Lilian tells Brian where Marco will be for immigration to stop him with his family. David tells Marta that the police stopped him and Luciana and that they will be deported.
David promises Marta that he will help Marcos and Luciana to return. Marcos talks to the Coyote to help him cross the border and he agrees to help them because he wants to sell Luciana.
David promises Marta that he will help Marcos and Luciana to return. Marcos talks to the Coyote to help him cross the border and he agrees to help them because he wants to sell Luciana.
One of the Coyote's men warns Marcos that they are going to kill him to stay with Luciana and he decides to flee with her to Zacatecas. Lisa begins to feel sick and passes out in David's arms.
One of the Coyote's men warns Marcos that they are going to kill him to stay with Luciana and he decides to flee with her to Zacatecas. Lisa begins to feel sick and passes out in David's arms.
Luciana and Marcos are unable to return to the United States. Luciana studies Agronomy. Graciela fights with Lisa and hits her on the head with a rock causing her to fall into the river and drown from it.
Luciana and Marcos are unable to return to the United States. Luciana studies Agronomy. Graciela fights with Lisa and hits her on the head with a rock causing her to fall into the river and drown from it.
David sees Lisa in the river and jumps in to try to save her, but she was already dead. Juan tells Graciela that he knows that she murdered Lisa. David is about to commit suicide because he wants to be with Lisa, Marta convinces him not to.
David sees Lisa in the river and jumps in to try to save her, but she was already dead. Juan tells Graciela that he knows that she murdered Lisa. David is about to commit suicide because he wants to be with Lisa, Marta convinces him not to.
Cesar tells David that he must get back on his life because two years have passed since Lisa's death. Luciana finds Marcos very sick in her house and before he dies, he asks her to reconcile with Marta.
Cesar tells David that he must get back on his life because two years have passed since Lisa's death. Luciana finds Marcos very sick in her house and before he dies, he asks her to reconcile with Marta.
Luciana looks for Marta at David's house and when he sees her, he runs her off without listening to any explanation. Luciana gives the news of Marcos's death to Marta and León.
Luciana looks for Marta at David's house and when he sees her, he runs her off without listening to any explanation. Luciana gives the news of Marcos's death to Marta and León.
Marta, Luciana and León spread Marcos' ashes in the vineyard. Luciana goes swimming in the river, David believes that she is drowning and goes to save her, but they end up fighting.
Marta, Luciana and León spread Marcos' ashes in the vineyard. Luciana goes swimming in the river, David believes that she is drowning and goes to save her, but they end up fighting.
Luciana plays soccer with Bobby, breaks Lisa's photo frame with the ball, and David fires her. Juan offers his help to Luciana so that David returns her job. Marta tells Luciana that perhaps it is not a good idea for her to stay on the farm.
Luciana plays soccer with Bobby, breaks Lisa's photo frame with the ball, and David fires her. Juan offers his help to Luciana so that David returns her job. Marta tells Luciana that perhaps it is not a good idea for her to stay on the farm.
Miguel tells Luciana that he will support her in whatever she needs and kisses her for the first time. Susan gives Luciana a taste of 'El Amor' wine and David listens to her opinion about its taste. Luciana tells David that she accepts her job offer.
Miguel tells Luciana that he will support her in whatever she needs and kisses her for the first time. Susan gives Luciana a taste of 'El Amor' wine and David listens to her opinion about its taste. Luciana tells David that she accepts her job offer.
David tells Juan that he will not sell the vineyard and that he will take it over again to run his business. David gives Luciana a tour of the vineyard. Fernanda threatens Luciana to get her to stay away from David.
David tells Juan that he will not sell the vineyard and that he will take it over again to run his business. David gives Luciana a tour of the vineyard. Fernanda threatens Luciana to get her to stay away from David.
Miguel confesses to Luciana that he is falling in love with her. David tells César that he is feeling something for Luciana. Juan makes a plan to force David to sell the vineyard.
Miguel confesses to Luciana that he is falling in love with her. David tells César that he is feeling something for Luciana. Juan makes a plan to force David to sell the vineyard.
David blames Miguel for what happened with the wine they were going to sell and fires him. Carito tells Perla that Miguel kissed her so that Luciana will listen to her. David agrees to talk to the man who wants to buy the vineyard.
David blames Miguel for what happened with the wine they were going to sell and fires him. Carito tells Perla that Miguel kissed her so that Luciana will listen to her. David agrees to talk to the man who wants to buy the vineyard.
Miguel and Luciana give David the money the employees collected, but he tells them he can't accept it. Luciana confesses to Susan that she is confused because she loves Miguel, but also David.
Miguel and Luciana give David the money the employees collected, but he tells them he can't accept it. Luciana confesses to Susan that she is confused because she loves Miguel, but also David.
Miguel confesses to Luciana that he did kiss Carito. David tells Luciana that he decided to sell the vineyard because he has no money. David confesses to Luciana that when he returned to the vineyard he changed his world.
Miguel confesses to Luciana that he did kiss Carito. David tells Luciana that he decided to sell the vineyard because he has no money. David confesses to Luciana that when he returned to the vineyard he changed his world.
Luciana gives David a tour of the vineyards to say goodbye to his home and he decides not to sell. David tells Luciana that he cares and kisses her for the first time.
Luciana gives David a tour of the vineyards to say goodbye to his home and he decides not to sell. David tells Luciana that he cares and kisses her for the first time.
Bobby tells Luciana that he invited her to go to town with them because she is the one who makes David happy. Graciela shows up at David's house and tells him that she will buy him her wine to help him not lose his vineyard.
Bobby tells Luciana that he invited her to go to town with them because she is the one who makes David happy. Graciela shows up at David's house and tells him that she will buy him her wine to help him not lose his vineyard.
Luciana gets very jealous when she meets Graciela. Luciana tells David that the right thing to do is to treat each other only in a work-related way. Graciela advises Fernanda to become
.. show full overview
Luciana gets very jealous when she meets Graciela. Luciana tells David that the right thing to do is to treat each other only in a work-related way. Graciela advises Fernanda to become friends with Luciana because you must keep your enemies close to her.
Graciela asks Juan to help her win over David. Luciana asks David why she kissed her, he tells her that she did it because he likes her so much and they kiss again. Fernanda asks Luciana to get along so that Marta is happy.
Graciela asks Juan to help her win over David. Luciana asks David why she kissed her, he tells her that she did it because he likes her so much and they kiss again. Fernanda asks Luciana to get along so that Marta is happy.
Fernanda puts Lisa's earrings in Luciana's backpack so that David gets mad at her. Lilian tells Brian that the people he deported are Marta's family.
Fernanda puts Lisa's earrings in Luciana's backpack so that David gets mad at her. Lilian tells Brian that the people he deported are Marta's family.
Sonia checks Luciana's backpack and finds Lisa's earrings. Miguel, Marta and León present their resignation to David to support Luciana.
Sonia checks Luciana's backpack and finds Lisa's earrings. Miguel, Marta and León present their resignation to David to support Luciana.
Susan tells David that Luciana loves him. Fernanda gets drunk and goes to look for Tano at her house, she climbs up some stairs, has an accident and Luciana hurts her arm trying to save her.
Susan tells David that Luciana loves him. Fernanda gets drunk and goes to look for Tano at her house, she climbs up some stairs, has an accident and Luciana hurts her arm trying to save her.
Fernanda tells David that she put Lisa's earrings in Luciana's backpack. Luciana goes to an interview in a vineyard, gets a job for her and her family. León hears that Carito only used him to make Miguel jealous.
Fernanda tells David that she put Lisa's earrings in Luciana's backpack. Luciana goes to an interview in a vineyard, gets a job for her and her family. León hears that Carito only used him to make Miguel jealous.
Luciana tells David that Juan spoke ill of him in the other vineyard. Miguel tells David that Juan bought low-quality pesticides. Ramón, Marta, León and Tano get sick because they were exposed to the pesticide that Juan bought.
Luciana tells David that Juan spoke ill of him in the other vineyard. Miguel tells David that Juan bought low-quality pesticides. Ramón, Marta, León and Tano get sick because they were exposed to the pesticide that Juan bought.
Miguel invites Luciana to dinner at a restaurant and there they meet David and Graciela. Susan informs David that more workers got sick from the pesticide. Luciana and Miguel tell David that they will return to the vineyard to support him.
Miguel invites Luciana to dinner at a restaurant and there they meet David and Graciela. Susan informs David that more workers got sick from the pesticide. Luciana and Miguel tell David that they will return to the vineyard to support him.
Marta tells Luciana that Lilian hates her because she thinks she was her husband's lover. Juan gives David all the papers to show him that he has nothing to hide.
Marta tells Luciana that Lilian hates her because she thinks she was her husband's lover. Juan gives David all the papers to show him that he has nothing to hide.
Graciela puts on Lisa's perfume to try to seduce David. Luciana tells David that they have different destinations. Juan tells Lilian and Graciela that they have to help him stay in the vineyard.
Graciela puts on Lisa's perfume to try to seduce David. Luciana tells David that they have different destinations. Juan tells Lilian and Graciela that they have to help him stay in the vineyard.
Graciela tells David that Juan's father committed suicide when he did not want to do business with him. David returns his work to Juan. Luciana asks David if it's because of Graciela that they can't be together.
Graciela tells David that Juan's father committed suicide when he did not want to do business with him. David returns his work to Juan. Luciana asks David if it's because of Graciela that they can't be together.
Miguel and Luciana kiss in the office, Graciela finds them and threatens to tell David. David complains to Luciana for not telling him that she loved Miguel. Brian sends flowers to Marta and Ramón becomes very jealous
Miguel and Luciana kiss in the office, Graciela finds them and threatens to tell David. David complains to Luciana for not telling him that she loved Miguel. Brian sends flowers to Marta and Ramón becomes very jealous
David complains to Luciana for not telling him that Bobby had a problem. David tells Luciana that he will try to control how he feels about her. David, his family and all the employees pay tribute to Lisa for her birthday.
David complains to Luciana for not telling him that Bobby had a problem. David tells Luciana that he will try to control how he feels about her. David, his family and all the employees pay tribute to Lisa for her birthday.
Luciana tells David that the best way to honor Lisa is to move on with her life. Luciana tells David that she doesn't like the presentation of the wine that Graciela proposed.
Luciana tells David that the best way to honor Lisa is to move on with her life. Luciana tells David that she doesn't like the presentation of the wine that Graciela proposed.
Luciana tells Graciela that she agrees to help her with the presentation, but that the wine must be the most important thing. Graciela forces Lilian to ask Marta for forgiveness.
Luciana tells Graciela that she agrees to help her with the presentation, but that the wine must be the most important thing. Graciela forces Lilian to ask Marta for forgiveness.
David asks Luciana to talk about her love of wine at the presentation to honor Marcos' memory. David finds Graciela naked in her room.
David asks Luciana to talk about her love of wine at the presentation to honor Marcos' memory. David finds Graciela naked in her room.
Luciana does not get to give her speech at the wine presentation because Graciela did not write her down on the guest list. Luciana and Miguel are about to make love, but she tells him that this is not the time.
Luciana does not get to give her speech at the wine presentation because Graciela did not write her down on the guest list. Luciana and Miguel are about to make love, but she tells him that this is not the time.
Miguel tells David that he and Susan suspect that Juan was to blame for contaminating the wine. Luciana complains to David for not allowing her and Miguel to go on a trip. León invites Sonia to go out with him and Carito becomes jealous.
Miguel tells David that he and Susan suspect that Juan was to blame for contaminating the wine. Luciana complains to David for not allowing her and Miguel to go on a trip. León invites Sonia to go out with him and Carito becomes jealous.
Mark, Juan and Perla receive the immigrants who will work for them. David tells Graciela that Luciana got him out of depression, but that it's an impossible relationship.
Mark, Juan and Perla receive the immigrants who will work for them. David tells Graciela that Luciana got him out of depression, but that it's an impossible relationship.
Luciana threatens Graciela for not fulfilling what she promises to Bobby, but at that moment the package arrives with the signed shirts for him and his schoolmates. Joselo surprises Graciela with her visit to the vineyard.
Luciana threatens Graciela for not fulfilling what she promises to Bobby, but at that moment the package arrives with the signed shirts for him and his schoolmates. Joselo surprises Graciela with her visit to the vineyard.
Luciana sees Graciela entering a hotel with Joselo and takes a picture of her. Bobby asks Luciana to return to the vineyard because he needs her. Susan tells Tano that she has missed her a lot.
Luciana sees Graciela entering a hotel with Joselo and takes a picture of her. Bobby asks Luciana to return to the vineyard because he needs her. Susan tells Tano that she has missed her a lot.
Bobby tells Marta that he would like Luciana to marry David so that she can be his mother. David asks Graciela to go with him on the tour to promote the wine.
Bobby tells Marta that he would like Luciana to marry David so that she can be his mother. David asks Graciela to go with him on the tour to promote the wine.
Brian leaves Marta and León to go see Lilian at a hotel, but when he arrives she is no longer there. Lilian asks David to support Brian for his campaign. Erika tells Miguel that the wine she makes will be better than his.
Brian leaves Marta and León to go see Lilian at a hotel, but when he arrives she is no longer there. Lilian asks David to support Brian for his campaign. Erika tells Miguel that the wine she makes will be better than his.
David says goodbye to Luciana and tells her that they need to be apart to be happy. Susan tells Mark that she will leave the house to him if she drops the lawsuit against Tano.
David says goodbye to Luciana and tells her that they need to be apart to be happy. Susan tells Mark that she will leave the house to him if she drops the lawsuit against Tano.
Erika goes to visit Miguel and Luciana confronts her for criticizing her wine. Graciela asks Luciana to send her the information about the wine and she refuses to give it to her. The police take Tano into custody and Juan does nothing to help him.
Erika goes to visit Miguel and Luciana confronts her for criticizing her wine. Graciela asks Luciana to send her the information about the wine and she refuses to give it to her. The police take Tano into custody and Juan does nothing to help him.
Carito brings food to the immigrants and Juan scolds her for not telling him. David thanks Graciela for everything she has done on the trip. Lilian tells Luciana that if Marta really knew Brian, she wouldn't be with him.
Carito brings food to the immigrants and Juan scolds her for not telling him. David thanks Graciela for everything she has done on the trip. Lilian tells Luciana that if Marta really knew Brian, she wouldn't be with him.
Mark goes to see Tano in jail and makes the guards think that she threatened him again. Juan tells Luciana that her work visa was denied and that he has to return to Mexico.
Mark goes to see Tano in jail and makes the guards think that she threatened him again. Juan tells Luciana that her work visa was denied and that he has to return to Mexico.
Miguel asks Luciana to marry him so he doesn't have to return to Mexico and she accepts. Susan agrees to return to Mark so that Tano can be released from jail.
Miguel asks Luciana to marry him so he doesn't have to return to Mexico and she accepts. Susan agrees to return to Mark so that Tano can be released from jail.
Graciela tells David that Luciana and Miguel are getting married. Tano is released because Mark dropped the lawsuit. David tells Graciela that he is really enjoying their trip together and kisses her.
Graciela tells David that Luciana and Miguel are getting married. Tano is released because Mark dropped the lawsuit. David tells Graciela that he is really enjoying their trip together and kisses her.
Luciana tells Miguel that she can't marry him just to get the wife's visa. Luciana calls David, but he is very indifferent to her and does not tell her that he is going back to Mexico.
Luciana tells Miguel that she can't marry him just to get the wife's visa. Luciana calls David, but he is very indifferent to her and does not tell her that he is going back to Mexico.
Some policemen question Juan about the contamination of the wine. Luciana tells David that she is not going to marry Miguel. David tells Luciana that he will do everything possible for her to stay in the vineyard.
Some policemen question Juan about the contamination of the wine. Luciana tells David that she is not going to marry Miguel. David tells Luciana that he will do everything possible for her to stay in the vineyard.
Graciela gives Luciana a photo frame with a photograph of her with David, Bobby and Fernanda as a wedding gift. Miguel has to stay in the vineyard to take care of the grapes and asks León to go with Luciana.
Graciela gives Luciana a photo frame with a photograph of her with David, Bobby and Fernanda as a wedding gift. Miguel has to stay in the vineyard to take care of the grapes and asks León to go with Luciana.
Adolfo asks Lilian to give him a chance. David asks Graciela to help him improve her relationship with Fernanda. Miguel and Susan tell David that they must all help to prevent the cold front from affecting the vineyard.
Adolfo asks Lilian to give him a chance. David asks Graciela to help him improve her relationship with Fernanda. Miguel and Susan tell David that they must all help to prevent the cold front from affecting the vineyard.
The detectives question all the vineyard employees about the contamination of the wine. Tano sees Susan making out with Mark. Graciela confesses to David that he is her impossible love.
The detectives question all the vineyard employees about the contamination of the wine. Tano sees Susan making out with Mark. Graciela confesses to David that he is her impossible love.
Susan confesses to Tano that she went back to Mark to get him to drop the charges against him. Marta, Miguel and David cannot communicate with Luciana to let her know that she already has her appointment to process her visa.
Susan confesses to Tano that she went back to Mark to get him to drop the charges against him. Marta, Miguel and David cannot communicate with Luciana to let her know that she already has her appointment to process her visa.
León and Luciana get lost in Mexico City and are late for the appointment at the Embassy, but they let her in because she has recommendations. Erika tells Miguel that a young man who started working in her vineyard died.
León and Luciana get lost in Mexico City and are late for the appointment at the Embassy, but they let her in because she has recommendations. Erika tells Miguel that a young man who started working in her vineyard died.
Miguel tells Carito the name of the worker who died in Erika's vineyard and she tells him that he was her cousin. Luciana obtains a permit to enter the United States and returns to the vineyard to work.
Miguel tells Carito the name of the worker who died in Erika's vineyard and she tells him that he was her cousin. Luciana obtains a permit to enter the United States and returns to the vineyard to work.
Juan asks David if he hasn't thought about having a serious relationship with Graciela. Luciana asks David why he told her that they couldn't be together because of her children, but with Graciela it's different.
Juan asks David if he hasn't thought about having a serious relationship with Graciela. Luciana asks David why he told her that they couldn't be together because of her children, but with Graciela it's different.
David and all the workers in the vineyard work on the grape harvest. Graciela demands that Luciana stay away from David. Luciana gives Miguel a bandanna that she bought for him in Mexico.
David and all the workers in the vineyard work on the grape harvest. Graciela demands that Luciana stay away from David. Luciana gives Miguel a bandanna that she bought for him in Mexico.
Luciana asks David that Fernanda be the one to do the symbolic stomping of the first grapes. León takes Ingrid to bathe at the employees' house and they are almost discovered by Carito.
Luciana asks David that Fernanda be the one to do the symbolic stomping of the first grapes. León takes Ingrid to bathe at the employees' house and they are almost discovered by Carito.
Graciela advises Lilian to tell David that Marta was her husband's lover. Luciana tells David that they have already approved his work visa.
Graciela advises Lilian to tell David that Marta was her husband's lover. Luciana tells David that they have already approved his work visa.
Fernanda tells Luciana that she will not step on the grapes because she knows that it is to look good with David. César tells David that Susan returned with Mark because she has threatened her.
Fernanda tells Luciana that she will not step on the grapes because she knows that it is to look good with David. César tells David that Susan returned with Mark because she has threatened her.
Luciana tells Marta that Brian is the policeman who deported her and Marcos. Erika confesses to Miguel that she likes her and asks him to meet her.
Luciana tells Marta that Brian is the policeman who deported her and Marcos. Erika confesses to Miguel that she likes her and asks him to meet her.
Luciana tells David that Brian is the man who deported her when she was a child and that's why he didn't accept her visa. Susan tells Luciana that Mark hit her because he found her trying to escape from her house and she advises her to report him.
Luciana tells David that Brian is the man who deported her when she was a child and that's why he didn't accept her visa. Susan tells Luciana that Mark hit her because he found her trying to escape from her house and she advises her to report him.
David asks Fernanda and Bobby to resume a tradition he had with Lisa. Marta tells Luciana that she is thinking of giving up her job so as not to see Lilian again.
David asks Fernanda and Bobby to resume a tradition he had with Lisa. Marta tells Luciana that she is thinking of giving up her job so as not to see Lilian again.
Bobby finds some brochures for a boarding school in Graciela's room and runs away from home because he doesn't want to be sent to study there. Miguel tells David that the only one who will take care of Luciana will be him.
Bobby finds some brochures for a boarding school in Graciela's room and runs away from home because he doesn't want to be sent to study there. Miguel tells David that the only one who will take care of Luciana will be him.
Bobby tells David that he hid because he saw some boarding school brochures in Graciela's room. David confesses to Graciela that he is attracted to him, but that they cannot be together.
Bobby tells David that he hid because he saw some boarding school brochures in Graciela's room. David confesses to Graciela that he is attracted to him, but that they cannot be together.
David tells Graciela that he can't have a relationship with her because he can't stop thinking about Luciana. Carito tells Perla that he will go to the police to declare everything he knows about immigrant trafficking.
David tells Graciela that he can't have a relationship with her because he can't stop thinking about Luciana. Carito tells Perla that he will go to the police to declare everything he knows about immigrant trafficking.
Perla tells Juan that Miguel and León helped Ingrid denounce the migrant traffickers. Mark sneaks into her vineyard to harass Susan and David defends her by fighting with him. Fernanda tells Luciana that she wants them to be her friends.
Perla tells Juan that Miguel and León helped Ingrid denounce the migrant traffickers. Mark sneaks into her vineyard to harass Susan and David defends her by fighting with him. Fernanda tells Luciana that she wants them to be her friends.
Juan tells David that Miguel and León hid an illegal immigrant in the vineyard and for that they must pay a fine. David tells Miguel that he is not with Luciana because he can't.
Juan tells David that Miguel and León hid an illegal immigrant in the vineyard and for that they must pay a fine. David tells Miguel that he is not with Luciana because he can't.
Miguel tells Luciana that David kicked him out to have a clear path with her. David tells Luciana that he is in love with her and that he wants them to have a relationship, but she tells him that she has to be alone.
Miguel tells Luciana that David kicked him out to have a clear path with her. David tells Luciana that he is in love with her and that he wants them to have a relationship, but she tells him that she has to be alone.
Miguel tells Erika that he has ended his courtship with Luciana and she offers him a job in her vineyard. David tells César that he will fight for Luciana's love.
Miguel tells Erika that he has ended his courtship with Luciana and she offers him a job in her vineyard. David tells César that he will fight for Luciana's love.
Marta asks David not to delude Luciana any more since, due to their different social classes, it will be impossible for them to be together. Miguel makes the decision to go to another vineyard to forget about Luciana forever.
Marta asks David not to delude Luciana any more since, due to their different social classes, it will be impossible for them to be together. Miguel makes the decision to go to another vineyard to forget about Luciana forever.
Luciana shows David the wedding present that Graciela gave him. Miguel tells Erika that he wants to beat David in the wine contest to show Luciana that he is just as good as him.
Luciana shows David the wedding present that Graciela gave him. Miguel tells Erika that he wants to beat David in the wine contest to show Luciana that he is just as good as him.
Marta gets angry with Luciana for advising Fernanda not to hide her relationship with Tano. David and Luciana have their first romantic date. Lilian tells Fernanda that David got angry with Graciela because of Luciana.
Marta gets angry with Luciana for advising Fernanda not to hide her relationship with Tano. David and Luciana have their first romantic date. Lilian tells Fernanda that David got angry with Graciela because of Luciana.
Luciana asks Erika not to take advantage of Miguel. Fernanda asks David not to neglect her and Bobby for being with Luciana. Erika demands that Luciana stay away from Miguel.
Luciana asks Erika not to take advantage of Miguel. Fernanda asks David not to neglect her and Bobby for being with Luciana. Erika demands that Luciana stay away from Miguel.
David gives Luciana a photograph of Marcos. Juan tells David that the land he wants to buy had plagues and that it is not convenient for him to buy it.
David gives Luciana a photograph of Marcos. Juan tells David that the land he wants to buy had plagues and that it is not convenient for him to buy it.
Luciana asks David if he is willing to fight for his love against anyone. Tano confesses to León that he likes Fernanda, but that they are very different. Marta listens when Luciana tells León that she and David love each other.
Luciana asks David if he is willing to fight for his love against anyone. Tano confesses to León that he likes Fernanda, but that they are very different. Marta listens when Luciana tells León that she and David love each other.
Juan asks David to cancel his appointment with the owner of the land because he has to sign a commitment letter due to the immigration problem that the vineyard had. David tells Marta that he wants to spend the rest of his life with Luciana.
Juan asks David to cancel his appointment with the owner of the land because he has to sign a commitment letter due to the immigration problem that the vineyard had. David tells Marta that he wants to spend the rest of his life with Luciana.
David tells Graciela that if she doesn't treat Luciana well, she better leave. Tano gives Fernanda her birthday present and kisses her for the first time.
David tells Graciela that if she doesn't treat Luciana well, she better leave. Tano gives Fernanda her birthday present and kisses her for the first time.
Graciela complains to David for not respecting Lisa's memory by putting Luciana in her bedroom. David tells Graciela that he doesn't want her to be his partner in the vineyard.
Graciela complains to David for not respecting Lisa's memory by putting Luciana in her bedroom. David tells Graciela that he doesn't want her to be his partner in the vineyard.
Luciana gives Fernanda a notebook to fill in with David's advice. David tells Luciana that he opened Lisa's room so as not to cling to the past.
Luciana gives Fernanda a notebook to fill in with David's advice. David tells Luciana that he opened Lisa's room so as not to cling to the past.
Adolfo offers Miguel the position of head of his vineyard. Luciana asks Carito for help to prove that Miguel is not the migrant smuggler. David tells Fernanda and Bobby that he feels ready to fall in love again.
Adolfo offers Miguel the position of head of his vineyard. Luciana asks Carito for help to prove that Miguel is not the migrant smuggler. David tells Fernanda and Bobby that he feels ready to fall in love again.
Miguel hits Juan for speaking ill of Luciana. Fernanda and Bobby tell David that they don't want him to have a girlfriend because they are afraid that he will neglect them like when Lisa died.
Miguel hits Juan for speaking ill of Luciana. Fernanda and Bobby tell David that they don't want him to have a girlfriend because they are afraid that he will neglect them like when Lisa died.
Mr. Kent tells David that he will sell the land to someone else because they offered him more money and the cash payment. Juan tells Graciela that if he takes the land from her, he will confess that she murdered Lisa.
Mr. Kent tells David that he will sell the land to someone else because they offered him more money and the cash payment. Juan tells Graciela that if he takes the land from her, he will confess that she murdered Lisa.
Graciela tells David that she wanted to buy the Los Olivos land to give it to him and his children. Juan tells David that he is the new owner of Los Olivos and threatens to destroy it.
Graciela tells David that she wanted to buy the Los Olivos land to give it to him and his children. Juan tells David that he is the new owner of Los Olivos and threatens to destroy it.
Luciana complains to Graciela for influencing Bobby and Fernanda to oppose David having a girlfriend. Miguel offers David his support to get Juan to pay for his crimes.
Luciana complains to Graciela for influencing Bobby and Fernanda to oppose David having a girlfriend. Miguel offers David his support to get Juan to pay for his crimes.
Tano tells Ramón that she is falling in love with Fernanda and he advises her to talk to David. Miguel tells Erika that he wants to take a chance with her and he kisses her. David tells Luciana that he wants to make love to her.
Tano tells Ramón that she is falling in love with Fernanda and he advises her to talk to David. Miguel tells Erika that he wants to take a chance with her and he kisses her. David tells Luciana that he wants to make love to her.
Luciana and David make love for the first time. David tells Graciela that he is dating Luciana. Graciela threatens Luciana with separating her from David.
Luciana and David make love for the first time. David tells Graciela that he is dating Luciana. Graciela threatens Luciana with separating her from David.
David asks Lilian and Graciela to leave his house because they are hurting Fernanda and Bobby a lot. Miguel tells Adolfo that he and Erika have a relationship. Fernanda tells David that she will go with Graciela.
David asks Lilian and Graciela to leave his house because they are hurting Fernanda and Bobby a lot. Miguel tells Adolfo that he and Erika have a relationship. Fernanda tells David that she will go with Graciela.
Paco, one of the immigrants who worked with Juan, tells Miguel everything he experienced. Fernanda finds Luciana kissing David and accuses her of destroying her family.
Paco, one of the immigrants who worked with Juan, tells Miguel everything he experienced. Fernanda finds Luciana kissing David and accuses her of destroying her family.
Graciela manages to get Fernanda to return home and shows David that he needs her in his life. Fernanda takes some painkillers to feel better, David finds her unconscious and asks Sonia to call an ambulance.
Graciela manages to get Fernanda to return home and shows David that he needs her in his life. Fernanda takes some painkillers to feel better, David finds her unconscious and asks Sonia to call an ambulance.
Graciela demands that Luciana leave the hospital because she is to blame for what is happening to Fernanda. David feels guilty that Fernanda tried to take her life. Marta asks Luciana to end her relationship with David.
Graciela demands that Luciana leave the hospital because she is to blame for what is happening to Fernanda. David feels guilty that Fernanda tried to take her life. Marta asks Luciana to end her relationship with David.
David reads the letter that Tano sent to Fernanda and complains to him for hanging out with his daughter. Graciela asks a psychiatrist to make Fernanda believe that she tried to commit suicide.
David reads the letter that Tano sent to Fernanda and complains to him for hanging out with his daughter. Graciela asks a psychiatrist to make Fernanda believe that she tried to commit suicide.
Tano asks David to let him be close to Fernanda so that he can get ahead, but he asks her to stay away from her. Juan proposes to Adolfo that he give him information about David's vineyard so that he can win the wine competition.
Tano asks David to let him be close to Fernanda so that he can get ahead, but he asks her to stay away from her. Juan proposes to Adolfo that he give him information about David's vineyard so that he can win the wine competition.
Carito decides to leave the vineyard and not return because she is afraid that Mark will kill her. Fernanda tells David that she won't get better until he gets away from Luciana.
Carito decides to leave the vineyard and not return because she is afraid that Mark will kill her. Fernanda tells David that she won't get better until he gets away from Luciana.
David, Luciana and Fernanda find out that Marta was Fernando's lover and that is why Lilian has always hated her. Luciana ends her relationship with David because she believes that it is the best for everyone.
David, Luciana and Fernanda find out that Marta was Fernando's lover and that is why Lilian has always hated her. Luciana ends her relationship with David because she believes that it is the best for everyone.
Marta asks David to let her stay because she doesn't want to leave Bobby or her family. David tells Fernanda, Graciela and Lilian that he ended his relationship with Luciana to dedicate himself to her family.
Marta asks David to let her stay because she doesn't want to leave Bobby or her family. David tells Fernanda, Graciela and Lilian that he ended his relationship with Luciana to dedicate himself to her family.
Miguel tells Perla that Carito is the main suspect in immigrant smuggling. Ramón tells David that the water supply has gone down and they won't be able to use the irrigation system.
Miguel tells Perla that Carito is the main suspect in immigrant smuggling. Ramón tells David that the water supply has gone down and they won't be able to use the irrigation system.
Juan tells David that he won't let the water he needs to irrigate his land pass through his land and proposes that he buy his vineyard so that he doesn't run out of anything. Juan tells Luciana and Graciela that perhaps they are sisters.
Juan tells David that he won't let the water he needs to irrigate his land pass through his land and proposes that he buy his vineyard so that he doesn't run out of anything. Juan tells Luciana and Graciela that perhaps they are sisters.
Brian makes an appointment with Lilian and Marta in the same restaurant to tell them that Fernando played with both of them. Miguel and Luciana make a plan to install David's irrigation system on Erika's land.
Brian makes an appointment with Lilian and Marta in the same restaurant to tell them that Fernando played with both of them. Miguel and Luciana make a plan to install David's irrigation system on Erika's land.
Brian tells Juan that he thinks Mark is the migrant smuggler. Luciana tells David that Erika and Adolfo accepted that their irrigation system passes through her land.
Brian tells Juan that he thinks Mark is the migrant smuggler. Luciana tells David that Erika and Adolfo accepted that their irrigation system passes through her land.
Juan tells Mark that he won't be his lawyer anymore and that he has to run so the police won't arrest him. Fernanda tells David that she would like him to fall in love with someone like Graciela.
Juan tells Mark that he won't be his lawyer anymore and that he has to run so the police won't arrest him. Fernanda tells David that she would like him to fall in love with someone like Graciela.
Doctor Anderson tells David that Fernanda needs to spend more time with Graciela or she will have to take medication. Bobby tells David that Graciela reminded him of Lisa.
Doctor Anderson tells David that Fernanda needs to spend more time with Graciela or she will have to take medication. Bobby tells David that Graciela reminded him of Lisa.
Marta demands that Graciela stop pretending that she is interested in Bobby because she knows that she wants to send him to a boarding school to stay with David. Brian orders some police officers to arrest Ramón for not bringing papers.
Marta demands that Graciela stop pretending that she is interested in Bobby because she knows that she wants to send him to a boarding school to stay with David. Brian orders some police officers to arrest Ramón for not bringing papers.
Brian tells Ramón that he arrested him to show him that Marta belongs to him, she listens to him and demands that he release him. Adolfo tells David that they were fined and closed down for not asking permission to install their irrigation system.
Brian tells Ramón that he arrested him to show him that Marta belongs to him, she listens to him and demands that he release him. Adolfo tells David that they were fined and closed down for not asking permission to install their irrigation system.
Miguel asks Luciana not to return to the vineyard because he doesn't want to risk his relationship with Erika. Fernanda does not pass the exam to enter the university and David forbids her to see Tano.
Miguel asks Luciana not to return to the vineyard because he doesn't want to risk his relationship with Erika. Fernanda does not pass the exam to enter the university and David forbids her to see Tano.
Bobby tells Luciana that when he's with her he feels like he's with Lisa. David's wine qualifies for the final in third place and Erika's wine wins first prize.
Bobby tells Luciana that when he's with her he feels like he's with Lisa. David's wine qualifies for the final in third place and Erika's wine wins first prize.
By winning third place in the wine contest, David becomes furious with Luciana, they argue and decide that they cannot continue with their love. Carito returns to the farm. Graciela
.. show full overview
By winning third place in the wine contest, David becomes furious with Luciana, they argue and decide that they cannot continue with their love. Carito returns to the farm. Graciela confesses to Fernanda that she is hopelessly in love with her father.
Graciela receives Fernanda's support after confessing that her great forbidden love is David. Consequently, she presses David by lying to him, telling him that Fernanda tells her that she would like him and her to be a couple.
Graciela receives Fernanda's support after confessing that her great forbidden love is David. Consequently, she presses David by lying to him, telling him that Fernanda tells her that she would like him and her to be a couple.
David tells Graciela that it doesn't seem right that Fernanda sees her as the mother figure she needs, since that will never happen. Later, David admits to Luciana that he is looking for excuses to get angry with her and thus stay away from her.
David tells Graciela that it doesn't seem right that Fernanda sees her as the mother figure she needs, since that will never happen. Later, David admits to Luciana that he is looking for excuses to get angry with her and thus stay away from her.
David gets upset with the therapist when he sees that he always tries to put Graciela as the best option to be his partner. Later, he is surprised to find out from Graciela herself that he will retire from painting to dedicate himself to her family.
David gets upset with the therapist when he sees that he always tries to put Graciela as the best option to be his partner. Later, he is surprised to find out from Graciela herself that he will retire from painting to dedicate himself to her family.
Luciana shows David how jealous she is of Graciela, for which he lets her know that he only feels grateful for her, for how he has been with Fernanda. On the other hand, César proposes to Susan and is surprised by her response.
Luciana shows David how jealous she is of Graciela, for which he lets her know that he only feels grateful for her, for how he has been with Fernanda. On the other hand, César proposes to Susan and is surprised by her response.
Erika tells Miguel that her dream is to start a family, so he tells her that they share that dream. At the same time, Mark holds Luciana hostage, pointing a gun at her, and after Bryan saves her, killing Mark.
Erika tells Miguel that her dream is to start a family, so he tells her that they share that dream. At the same time, Mark holds Luciana hostage, pointing a gun at her, and after Bryan saves her, killing Mark.
With Mark's death, there is no way to prove Juan's guilt for the damage to David's vineyard. David has to decide between accompanying his son to school or attending an important appointment with a restaurant interested in buying his wine.
With Mark's death, there is no way to prove Juan's guilt for the damage to David's vineyard. David has to decide between accompanying his son to school or attending an important appointment with a restaurant interested in buying his wine.
Luciana did an excellent job and they accepted her proposal that the wine from the Los Angeles Winery be in one of the most important restaurants in all of San Francisco.
Luciana did an excellent job and they accepted her proposal that the wine from the Los Angeles Winery be in one of the most important restaurants in all of San Francisco.
David is very happy with Fernanda's performance, he also manages to see a change in Bobby and acknowledges Graciela's merit in the happiness of her children. Likewise, David and Graciela begin to have a more intimate approach.
David is very happy with Fernanda's performance, he also manages to see a change in Bobby and acknowledges Graciela's merit in the happiness of her children. Likewise, David and Graciela begin to have a more intimate approach.
Graciela is happy to know that David has agreed to go out with her and try to have a relationship. Susan and César begin to have relationship problems and decide to take a break. Ramón and Martha begin a formal relationship.
Graciela is happy to know that David has agreed to go out with her and try to have a relationship. Susan and César begin to have relationship problems and decide to take a break. Ramón and Martha begin a formal relationship.
David is surprised by the romantic presentation that Luciana prepared for the wine contest. Miguel proposes to Erika. Erika and Miguel's wine win the medal for best wine, so Luciana feels sad and frustrated.
David is surprised by the romantic presentation that Luciana prepared for the wine contest. Miguel proposes to Erika. Erika and Miguel's wine win the medal for best wine, so Luciana feels sad and frustrated.
They all share the sadness of the defeat. Graciela tells Luciana that she will convince David to sell the vineyard. David tells Cesar that he has to get used to the idea that he can no longer be with Luciana. A plague is discovered in the vineyards.
They all share the sadness of the defeat. Graciela tells Luciana that she will convince David to sell the vineyard. David tells Cesar that he has to get used to the idea that he can no longer be with Luciana. A plague is discovered in the vineyards.
Erika will not sit idly by and decides to risk her life for the good of the vineyard, she is not going to allow a plague to take away what she has achieved with so much effort. After her
.. show full overview
Erika will not sit idly by and decides to risk her life for the good of the vineyard, she is not going to allow a plague to take away what she has achieved with so much effort. After her efforts to revive her, she Erika loses her life defending her land.
David is sure that the only one responsible for Erica's death is Juan and he deserves to go to jail so that he doesn't continue to hurt so many people. Faced with Miguel's pain, Luciana decides to support him to lighten his pain.
David is sure that the only one responsible for Erica's death is Juan and he deserves to go to jail so that he doesn't continue to hurt so many people. Faced with Miguel's pain, Luciana decides to support him to lighten his pain.
Miguel can't help but feel sad now that Erica is not with him and he asks Luciana for help, Adolfo accepts that they need it. Luciana begins to have problems with David for supporting
.. show full overview
Miguel can't help but feel sad now that Erica is not with him and he asks Luciana for help, Adolfo accepts that they need it. Luciana begins to have problems with David for supporting Miguel. Miguel is enraged when he learns that the culprit of the plague is Juan.
Miguel is enraged when he learns that Juan committed a crime with Erika, for which he blames David and he advises him to file a warrant for manslaughter. Seeing that Luciana continues to help Miguel, David tells her that he no longer needs her.
Miguel is enraged when he learns that Juan committed a crime with Erika, for which he blames David and he advises him to file a warrant for manslaughter. Seeing that Luciana continues to help Miguel, David tells her that he no longer needs her.
David decides to talk to his children after Bobby found out that he and his aunt spent the night together, asking them if they accept his relationship with Graciela or not, because if they don't agree, he thinks about breaking up with her.
David decides to talk to his children after Bobby found out that he and his aunt spent the night together, asking them if they accept his relationship with Graciela or not, because if they don't agree, he thinks about breaking up with her.
Graciela is very happy to learn that her nephews took the news very well that she and David are giving themselves an opportunity; meanwhile, Luciana regrets and cries when she sees that she and David lost the great love they felt.
Graciela is very happy to learn that her nephews took the news very well that she and David are giving themselves an opportunity; meanwhile, Luciana regrets and cries when she sees that she and David lost the great love they felt.
Due to the fatigue that Lilian caused Marta, David asks her to take a few days off, Marta feels that Lilian and Graciela want them to get away from the children. César warns David that he is making the worst mistake of his life.
Due to the fatigue that Lilian caused Marta, David asks her to take a few days off, Marta feels that Lilian and Graciela want them to get away from the children. César warns David that he is making the worst mistake of his life.
Miguel refuses to accept half of Don Adolfo's land, regardless of the fact that Erika left it to him before she died. Meanwhile, Juan is glad that Graciela is with David, since he
.. show full overview
Miguel refuses to accept half of Don Adolfo's land, regardless of the fact that Erika left it to him before she died. Meanwhile, Juan is glad that Graciela is with David, since he assures that she will destroy him and that this will be her punishment.
Graciela realizes that despite what he does, David is still interested in Luciana, for which he feels guilty and obligated to repay some of the sacrifice she has made for him and their children.
Graciela realizes that despite what he does, David is still interested in Luciana, for which he feels guilty and obligated to repay some of the sacrifice she has made for him and their children.
David talks to Luciana and asks her not to come any closer to his house, so as not to bother Graciela and show her that he is giving her his place as a couple. In turn, Graciela and
.. show full overview
David talks to Luciana and asks her not to come any closer to his house, so as not to bother Graciela and show her that he is giving her his place as a couple. In turn, Graciela and Lilian celebrate that little by little they achieved what they wanted.
David gives Fernanda the news that he will formalize his relationship with Graciela. Marta hopes that David will give her the opportunity to take care of her children again. David asks Graciela to marry him.
David gives Fernanda the news that he will formalize his relationship with Graciela. Marta hopes that David will give her the opportunity to take care of her children again. David asks Graciela to marry him.
Fernanda believes that she will finally have a family now that David is marrying Graciela. Brian loses his life trying to defend Marta and Carito from some thugs.
Fernanda believes that she will finally have a family now that David is marrying Graciela. Brian loses his life trying to defend Marta and Carito from some thugs.
Sonia is surprised to learn that Graciela will marry David. David talks to Luciana to clarify that the love he feels for her will always be eternal and that if he marries Graciela it is only to give her children stability.
Sonia is surprised to learn that Graciela will marry David. David talks to Luciana to clarify that the love he feels for her will always be eternal and that if he marries Graciela it is only to give her children stability.
David asks Marta to apologize to Lilian for hitting her, but she refuses. David tells Graciela that Marta is leaving the vineyard and she is happy with the news.
David asks Marta to apologize to Lilian for hitting her, but she refuses. David tells Graciela that Marta is leaving the vineyard and she is happy with the news.
Miguel and Luciana ask Marta to go work with them at Adolfo's vineyard. A policeman hands Marta a flag with Brian's decorations on it. Miguel tells Marta and Luciana that Erika inherited part of her land from him.
Miguel and Luciana ask Marta to go work with them at Adolfo's vineyard. A policeman hands Marta a flag with Brian's decorations on it. Miguel tells Marta and Luciana that Erika inherited part of her land from him.
The police tell David that Juan escaped and they couldn't stop him. Graciela takes Bobby to visit Marta and she takes advantage of her to tell Luciana that when she marries David she will not let her see him again.
The police tell David that Juan escaped and they couldn't stop him. Graciela takes Bobby to visit Marta and she takes advantage of her to tell Luciana that when she marries David she will not let her see him again.
Luciana tells Marta that if David asks her to come back, she wouldn't hesitate to say yes. Lilian demands that Adolfo fire Marta, but he tells her that she won't because he has no reason. Juan threatens David with hurting Fernanda and Bobby.
Luciana tells Marta that if David asks her to come back, she wouldn't hesitate to say yes. Lilian demands that Adolfo fire Marta, but he tells her that she won't because he has no reason. Juan threatens David with hurting Fernanda and Bobby.
The police inform David that Juan's lands have been seized and will be his. Juan threatens Graciela to tell David that she killed Lisa so that he will give her money.
The police inform David that Juan's lands have been seized and will be his. Juan threatens Graciela to tell David that she killed Lisa so that he will give her money.
Marta asks Miguel if he is interested in Luciana again. Graciela goes to look for Juan at the hotel to kill him, but in her place she finds Perla, they start to fight and she shoots him.
.. show full overview
Marta asks Miguel if he is interested in Luciana again. Graciela goes to look for Juan at the hotel to kill him, but in her place she finds Perla, they start to fight and she shoots him. Juan finds Perla lifeless and swears to take revenge on Graciela.
Graciela cannot avoid her nervousness in front of David and fears that he will discover her crime. David finds out that Perla has been murdered and doesn't hesitate to think that Juan
.. show full overview
Graciela cannot avoid her nervousness in front of David and fears that he will discover her crime. David finds out that Perla has been murdered and doesn't hesitate to think that Juan was behind it. Miguel asks Luciana to give him the opportunity to make her fall in love.
Graciela receives the video of her killing Perla. Graciela goes to see Juan, he takes the gun from her and threatens her to sign her checks for two million dollars. Luciana asks Miguel to help her forget about David.
Graciela receives the video of her killing Perla. Graciela goes to see Juan, he takes the gun from her and threatens her to sign her checks for two million dollars. Luciana asks Miguel to help her forget about David.
León organizes a romantic date and asks Sonia to marry him. Graciela tells Lilian that Juan asked her for a million dollars so as not to rat them out. David goes to see Luciana and Miguel demands that he not look for her again.
León organizes a romantic date and asks Sonia to marry him. Graciela tells Lilian that Juan asked her for a million dollars so as not to rat them out. David goes to see Luciana and Miguel demands that he not look for her again.
Marta gives Sonia and León some advice to have a good marriage. Juan shows Lilian the video of Graciela murdering Perla. Juan confesses to Lilian that Graciela has been paying him not to tell her that she killed Lisa.
Marta gives Sonia and León some advice to have a good marriage. Juan shows Lilian the video of Graciela murdering Perla. Juan confesses to Lilian that Graciela has been paying him not to tell her that she killed Lisa.
Graciela tells Lilian that she killed Lisa to stay with David. Juan tells David that Graciela killed Lisa and Perla and shoots him. Lilian struggles with Graciela and throws her down the stairs.
Graciela tells Lilian that she killed Lisa to stay with David. Juan tells David that Graciela killed Lisa and Perla and shoots him. Lilian struggles with Graciela and throws her down the stairs.
1x142
Final da Série
Capítulo Final Parte 2: ¡Luciana y David viven su amor!
Episode overview
Marta arrives at the Los Angeles vineyard to help David and the kids, only to find Bobby crying and telling him that the wedding is off. Juan is detained and meets some men who decide to
.. show full overview
Marta arrives at the Los Angeles vineyard to help David and the kids, only to find Bobby crying and telling him that the wedding is off. Juan is detained and meets some men who decide to do justice for everything he did to the migrants. Lilian realizes that she lost her two daughters and has been the worst of mothers.
Se faltam episódios ou banners (e eles existem no TheTVDB) você pode solicitar uma atualização automática :
Solicite uma atualização
Atualização solicitada
