Early Edition

Run, Gary, Run (4x10)

Exibido em:: Dez 18, 1999

When Gary ignores Marissa's repeated requests to help her manage the workload at McGinty's, the paper plays a dangerous trick on him: he reads that his friend will be struck and killed by a car. Gary finds himself in a daily replay of the same 24 hours, � la the film Groundhog Day, when, unable to save her the first time around, he awakens to find history repeating itself -- twice. Failing to prevent the accident a second time, Gary is given one more chance to learn from his mistakes so he can save Marissa's life.