Toute la vérité

Amour à trois (2x16)

Exibido em:: Out 17, 2011

Totalement obsédée par l'idée que Sylvain pourrait nuire au procès Téflon, Dominique manque d'attention dans un autre dossier; le jeune étalon qui a fraudé trois dames pourrait-il s'en sortir à cause de Dominique? Encore secouée par sa première aventure depuis son divorce, Véronique se confie à une Brigitte médusée. Une fois encore, Alexis demande de l'aide à Sylvain pour protéger une de ses proches. Sylvain échappera-t-il au chantage émotif de son témoin? Obligé de visionner une suite de viols crapuleux, Maxime réalise que son travail commence à empiéter dangereusement sur sa vie personnelle et amoureuse.