La Lazy est chargée de ramener un soldat infiltré chez les Allemands depuis longtemps. Une vraie « mission de merde » pour le sergent Chester. Pour faire passer la pilule, la Lazy se retrouve au bar « le Clandestin », pour boire un coup. Embarqués dans un jeu à boire contre la compagnie star du camp, ils vont partir en mission ivres morts.
