Cops

Caught in the Act Special Edition (17x28)

Exibido em:: Abr 30, 2005

(Fresno, CA - 10:02 PM Street Patrol) SW Policing District - CST Officer Paul Cervantes & Officer David Miramontes are the district suppression team to respond to violent calls as a primary strikes force. Their primary target is to focus on drug dealers and junkies out of line. They drive up on two men fighting in a parking lot on Palm & Olive. One is on top of the other and slaps him. They pull over, jump out and cuff them. Charlie is on parole and says he was walking, the guy cursed at him, got violent, pushed him on the ground and he only had one beer. The other guy says Charlie started it. He punched him, pushed him, he had 2 beers and lives nearby. Charlie doesn't remember what address will be on his parole record because he has amnesia and doesn't remember what he said. Charlie was asking for money, but is not sure if it was a robbery. Officer Maria Flores backs them up. The other guy says he gave him some change, it wasn't enough and he tried to push him. They cut him loose and arrest Charlie. Charlie wants them to remove the cuffs so he can go beat him. Las Vegas, NV (12:19 AM Possible Disturbance) SE Area Command - Officer Shaun Woodard has been in town since 1986. He moved from Boston, likes the weather and claims lots of people come here for the weather and gambling. He sees a 417, a man choking a woman and goes back. His partner is Officer Bill Van Cleef. Tanya says they were playing, are lesbians, her girlfriend Dawn wanted to walk home, but she wanted to drive them home. They weren't fighting, just arguing, but she did a lot for Dawn and took her in. Dawn says they were in a bar and another woman was looking at her and Tanya got jealous. In the truck Tanya put her in a choke hold. It is a mandatory arrest for domestic violence battery. She wants her car keys since last time she didn't get them. Dawn comes over and cries, Tanya says it's OK, she wouldn't hurt her. Dawn says she choked her before and almost killed her. Fresno, CA (9:32 PM Officer Assista