Quelque chose dévore le vaisseau de l’intérieur. Bao se donne le défi de trouver de quoi il s’agit grâce à des techniques de chasse amérindiennes qu’il a découvertes dans un livre. Mais le temps presse et Maximilien sera bientôt contraint de recourir à une méthode plus draconienne pour arrêter la progression des dégâts!
