Drüs vole à nouveau la sphère blanche et s’enfuit sur une planète où vivent les Assabals, un peuple ami des Wouk-Wouks. Mais la planète est malheureusement aussi truffée de Serpilleurs! Mia et Maximilien réussiront-ils à sauver leur famille et leurs amis?
