Jade veut peindre quelque chose de vraiment spécial pour sa mère, mais ne trouve rien dans la forêt — même lorsque les mini-héros lui viennent en aide. Finalement, Jade trouve le sujet parfait à peindre : ses amis qui sont toujours là pour elle dès qu'elle en a besoin.
