C'est le 25e anniversaire de la découverte de la vitesse Grand V. Les enfants de l'Argo préparent une surprise pour leur commandant: un film racontant comment Maximilien a trouvé la formule mathématique pour voyager dans l'univers. Mais le tournage s'avère plus compliqué que prévu!