De nombreuses régions, comme l'Abitibi-Témiscamingue, l’Outaouais et les Laurentides, sont en manque criant de vétérinaires pour les animaux de ferme. Tellement que certains parcourent des milliers de kilomètres pour couvrir les demandes de leur territoire. La pénurie est telle que certains producteurs sont désormais formés pour soigner eux-mêmes leurs bêtes. Est-ce que faire pousser ses propres légumes en tant que jardinier amateur est rentable? Et à l'Île-du-Prince-Édouard, on peine à irriguer les champs de pommes de terre.
