Apre il ciclo la storia avvincente e amara di MARCO PANTANI, soprannominato il pirata, punto di riferimento di un'intera stagione del ciclismo e uno dei pochissimi ad aggiudicarsi nello stesso anno, il 1998, le due competizioni più importanti, Giro d’Italia e Tour de France. La stella del ragazzo di Cesenatico travolge il circuito del ciclismo e arriva in cima al mondo. Eppure, nonostante i trionfi, la sua è stata un'epopea irrimediabilmente segnata dagli infortuni e dalle accuse di doping che, all’apice della carriera, gli sono state mosse. Marco divenne la vittima eccellente di un sistema malato fatto di complotti, bugie e mezze verità che lo spinsero a rinunciare alla bicicletta e con essa, alla voglia di vivere, sprofondando in quel baratro di dipendenze che lo distrusse.
