Alix aide Gros-Coco à se préparer en toute sécurité à sa nouvelle vie, car il est convaincu qu’il est un œuf de poisson même s’il ne sait pas nager. Chapelier demande un coup de main à Morse pour se sortir de sa fâcheuse situation : son casque de chevalier est coincé sur sa tête.
