Alix souhaite que Grande-Patronne puisse trouver un partenaire pour l’accompagner au prestigieux Bal des royaumes. Elle se bute toutefois à Chapelier, qui doit compléter sa collection de moustaches, et à Lelièvre, qui n’est pas disponible, car il agit en tant que directeur musical de l’événement. Heureusement, Alix est là pour leur rappeler ce qui fait d’eux des êtres merveilleux.
