Alix tente de comprendre d’où provient le malaise de Grande-Patronne afin de lui redonner le sourire. Chapelier, occupé à faire l’inventaire de ses nombreux talents, souhaite créer une nouvelle affiche pour son commerce, aidé de son grand ami Lelièvre.
