Alice et Horace sont chargés de protéger une jeune championne, témoin capital dans le procès d’un puissant mafieux russe qui entend bien l’éliminer. Une mission d’autant plus difficile que la jolie sportive, au caractère bien trempé, sème le trouble dans le cirque et pousse Horace à la faute…
