Contrairement au reste du monde, on met du temps en France à reconnaître les qualités de la Saga.
Pourquoi ? A cause d'une diffusion retardée de quinze ans, qui fait surtout apparaître le kitsch de la série (carton pâte et costumes pyjamas...) au lieu de ses qualités visionnaires ! Pourtant, Star Trek aime la France, au point de faire du Capitaine Picard, le héros de la série Star Trek : The Next Generation, un Français qui vaut le détour.
