Zofia tęskni za Hińczą. Tymczasem Jadwiga Melsztyńska oczekuje wieści od swojego ukochanego, Andrzeja. Niestety, dwórka królowej nie otrzymuje listu od Tęczyńskiego, ponieważ Klara ukrywa go w swojej skrzynce. Kat Gniewko zajmuje się schwytanym zbójcą. Sambor sugeruje, by go wypuścić i posłać za nim Nawoja. Po ulicznej bójce Niemira i Gertruda zostają postawione przed sądem miejskim i muszą zapłacić wysoką grzywnę za zakłócenie porządku. Mimo to dalej awanturują się i trafiają pod pręgierz z gęsiami pod pachą. Władysław Jagiellończyk w liście donosi, że dobrze sobie radzi na Węgrzech. Kazimierz jednak może napotkać problemy na Litwie, gdyż Świdrygiełło planuje skłócić wielkiego księcia z Michałuszką, synem zamordowanego Zygmunta Kiejstutowicza.
