La carrière d'actrice de Majo prend son envol avec un dîner prometteur dans le milieu du cinéma. Martin rencontre un chef italien intéressé par un hôtel particulier en bord de mer. L'Agence relève le défi de vendre le plus bel appartement de Paris. La famille se rend à Trouville pour un tournoi de padel, tandis que Martin en profite pour une visite professionnelle à Étretat