Drei Landvermesser arbeiten in Sichtweite des Dorfes an der Flurbereinigung. Ein Regenguss zwingt die Männer, ihre Arbeit zu unterbrechen und im Gasthaus`Zur Krone' Zuflucht zu suchen. Martin Wiese hat es die Tochter des Wirtes, Franziska, angetan. Auch Franziska scheint Martin nicht komplett egal zu sein. Martin ist allerdings schüchtern. Die Großmutter empfiehlt ihrer Enkelin ein Mittel aus ihrer Jugendzeit, das Osterwasser.
