Als de groep van het strand van Praia de Mira verder het binnenland intrekt, stuiten Roely en Riekel op een gigantisch binnenmeer. Voor dit voormalige schippersechtpaar heeft het water altijd een aantrekkingskracht. Ze maken een vaartocht over het meer waarbij Riekel zelf achter het roer kruipt en de Portugese schipper een bijzonder verhaal vertelt.
