Policewomen and Policemen

Odcinek 1207 (21x1207)

Exibido em:: Out 15, 2024

Policjanci z patrolu siódmego - podkomisarz Miłosz Bachleda i aspirant sztabowy Mikołaj Białach dostali wezwanie do klubu szachowego, w którym doszło do rękoczynów. Na miejscu zastali trenera szachowego, który został dotkliwie pobity przez ojca jednego z młodych graczy. Policjanci postanawiają skonfrontować się z agresywnym mężczyzną. Miłosz i Mikołaj trafiają w sam środek domowej awantury. Policjanci zabierają żonę i syna agresywnego mężczyzny na komendę, aby w spokojnych warunkach przesłuchać ofiary domowej przemocy. Obydwoje bronią swojego oprawcę. Policjanci od dyżurnego Jacka dowiadują się, że podejrzany o przemoc to recydywista, osadzony za kradzież z włamaniem, obecnie znajdujący się na zwolnieniu warunkowym. Chwilę później jego żona trafia do szpitala, jest w stanie krytycznym. Patrol siódmy jest przekonany o winie mężczyzny, ale sprawa okazuje się dużo bardziej skomplikowana. Tymczasem Mikołaj Białach wybiera się na randkę do drogiej restauracji.