24: Conspiracy

Minute 24 (1x24)

Exibido em:: Jan 30, 2005

Susan and Martin go to Sutton’s office because it is the only place where Kelly can send the info to the terrorists without anyone else noticing. They barge in and Kelly shoots Susan in her shoulder. Martin shoots Kelly dead and removes the key card before it is able to complete the transfer. However, Martin now realizes he is shot in the stomach and falls down. Susan catches him and yells for help while Martin lies in her arms.