Duarte Navarro, interpretado por Simão Fumega, fala ao telefone com Emília enquanto percorre o hospital onde o pai trabalha. Parece apressado e à procura de algo. Ao entrar num quarto, engana-se e encontra uma doente. Pedindo desculpas, ele diz: "Porta errada." A doente responde: "Não há portas erradas, vem cá que preciso de ajuda."
