Lüthi und Blanc

Die Ohrfeige (8x10)

Exibido em:: Out 29, 2006

Lilian und Jori flirten heftig miteinander, vor den Augen des eifersüchtigen Oskar. Schliesslich explodiert der sonst so brave Buchhalter und schreitet zur Tat. Wie zeigt Oskar, dass Lilian nur ihm und ihm allein gehört? Steve ist ungemein erleichtert, dass er seine Affäre mit Regula beendet hat. Doch Regula scheint Steve immer noch zu lieben und konfrontiert ihn mit ihrem innigsten Wunsch. Geht das Ganze jetzt wieder von vorne los? Julia hofft, ihn Thomas einen Verbündeten zu gewinnen. Es geht ums Wohl ihrer zerstrittenen Eltern. Und Sabina hat Grund zur Sorge: Ihr verrückter Bruder ist wie vom Erdboden verschwunden.