Back in the car Jolene angrily drives them down a wrong short cut. Checking in with Violet she notices some dangerous looking packages on the floor of Miranda's car. A curious pair of Norwegians who claim to be doing soil testing in Pictonville pass by just at that moment.
