Prise d'otages au pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul (2x8)
Exibido em:: Out 10, 2016
5 novembre 1976. Des prisonniers prennent en otages des gardiens du pénitencier Saint-Vincent-de-Paul. En échange des otages, les mutins exigent un transfert au pénitencier de Dorchester au Nouveau-Brunswick. La tension est à son comble.