Mélanie réussit à tomber enceinte après une perte importante de poids. Il faut toutefois accoucher le bébé prématurément à cause d'un retard de croissance. En néonatalogie, le petit Kamyl est emmené d'urgence d'un autre hôpital en raison d'un manque d'oxygène à la naissance. Il doit subir une hypothermie thérapeutique.
