Noralie doit subir une délicate chirurgie cardiaque. Malheureusement, ses tout jeunes organes ne réussissent pas à récupérer après l'opération. À l'unité des naissances, c'est jour d'accouchement pour Tatiana, qui souffre d'une insuffisance cardiaque. Les efforts que son coeur aura à produire pendant la journée doivent être réduits au maximum.
