De retour d'une manifestation à Bruxelles, Maurice raconte à Angelina qu'il a cru reconnaître sa sœur Sylvie qui aurait "mal tourné"... Nicole entraine Gérard et et Madeleine pour monter une entreprise. Alexandre a un infarctus, Maurice revient à la ferme pour aider Angelina et propose à son père de reprendre l'exploitation sur des bases modernes.
