Alex Santana, négociateur

Guet-apens (1x6)

Exibido em:: Jun 01, 2006

Alex Santana donne des cours à des officiers de police lorsque la brigade est appelée sur les lieux d'une prise d'otage. Les collègues du groupe d'intervention et du commissariat se rendent, ensemble, sur les lieux supposés de l'agression. A peine arrivés dans la cité incriminée, les agents sont pris pour cibles par des jeunes du quartier. L'appel auquel ils ont répondu était un piège : personne n'est en danger, à part eux. L'affrontement est rude. Un policier, Tristan Valentin, est grièvement blessé. Le pronostic est réservé. Peu de temps après l'assaut, il meurt. Santana est bien résolu à trouver les coupables du meurtre : il met toute son équipe sur l'affaire...