Golden Days

反逆 (1x37)

Exibido em:: Set 17, 1978

秀吉は朱印制度や海賊禁止令を推し進めて、自由な交易に介入してきたため、堺の商人たちは動揺します。助左衛門は自由な交易を望んで秀吉に抵抗したため、朱印状を発行してもらえず海賊船となり、水夫が集まりませんでした。しかし、五右衛門と手下たちが、この苦境を救ってくれました。助左衛門の船は、出港を阻み、海賊船として捕らえようとする役人たちの隙をついて、ルソンを目指して旅立ちました。