Inspektor Yates, mimo wyraźnych poszlak wskazujących na Morrisa jako na sprawcę dwóch kolejnych zabójstw, nie wierzy w jego winę; przypuszcza, iż mordercy należy szukać w gronie szantażystów. Aby zdobyć dowody, skłania go do współpracy. Ich wspólne działanie przynosi oczekiwany efekt.
