Alors que Tom ne quitte plus Marie-Françoise, une nouvelle arrivante. Bob n'arrive pas à se décider entre Jocelyne et betty. Grâce aux jumelles de Norbert, Brigitte surprend Tom en train d'embrasser Marie-Françoise. Furieuse, elle demande à Bob de l'aider à se venger.
