Bob est en train de passer de l'huile sur le dos de Michèle. Roger le surprend et l'agresse. Bob arrive à s'échapper et se réfugie dans le bureau d'Agnès. Reinhild est là, en pleurs, prête à quitter le club car Anthony l'a trompée. Alors que Bob se propose de l'aider, Roger réapparait.
