Linn rehearses with dad Anders. Emelie takes Milton to a playland, but it does not turn out quite as she had hoped. Alice has become the bestie with the lizard Tyson. Halime has a clever trick to be able to shower and at the same time keep an eye on Alex.