Hundefører Flemming og makkeren Torben bliver kaldt ud til et skyderi i København. Sammen med deres hunde skal de finde beviser. Kenneth skal sige farvel til sin tjenestehund Tarzan - og hente en ny hvalp, som han håber kan blive politihund.Hundefører Torben bliver kaldt ud til en alvorlig trafikulykke, de skal lede efter personer der kan være slynget ud af bilerne.
