Dwaj mechanicy spotkają się, by omówić zasady pojedynku - ustalą, że w ramach budżetu 50 tysięcy złotych na głowę każdy z nich podejmie się przeróbki klasycznego Mini, a żeby nie było za łatwo obaj solidarnie zrezygnują z używania doładowanych silników. Adam Klimek zorientuje się, że znalezienie odpowiedniej bazy nie będzie takie proste - po fiasku wertowania internetowych ogłoszeń spotka się z kolekcjonerem brytyjskich maluchów w poszukiwaniu wartościowych kontaktów. Grzegorz Duda zaskoczy rywala, wyciągając z odmętów swojego tajnego garażu niedoszły prezent dla żony z okazji rocznicy ślubu - auto przestało u niego niemal dekadę, a w międzyczasie zostało zalane przez powódź. Czas zaoszczędzony na szukaniu bazy mechanik z Ryglic przeznaczy na inspirujące spotkanie z Michałem, ekspertem od naprawiania Mini i autorem pionierskich modyfikacji modelu.
