Pour Sarah (QC)
Le secret (1x5)
Exibido em:: Out 26, 2015
La nouvelle condition de Sarah fait en sorte qu'elle doit revoir sa façon de se nourrir. Donald continue sa croisade dans le but de protéger son fils, ce qui exacerbe la colère de Luc. En découvrant l'origine de la mystérieuse poque sur son camion, Gilles comprend que son fils Gégé lui a caché bien des choses. Jérôme a pris des risques; il est sur le point d'en payer les conséquences. Donald consulte son avocat pour savoir si le comportement du sergent détective Bérubé est acceptable. Cédric décide de transgresser les interdictions que lui a faites son père et demande à Manu de lui rendre service.
La découverte d'un nouveau secret de Sarah augmente la tension entre Judith et Luc, qui décident d'éviter de se retrouver ensemble au chevet de leur fille. Celle-ci tente tant bien que mal de s'adapter aux restrictions alimentaires qu'on lui impose. Le moindre petit moment de bonheur devient, pour elle, une véritable fête.
- Estreou: Set 2015
- Episódios: 10
- Seguidores: 0
- Finalizada
- TVA
- Segunda-Feira às 21