Behind Bars

Gnadenlos (4x11)

Exibido em:: Jul 19, 1999

Nachdem Jutta von Silkes Kurierdiensten für Renate erfahren hat, versetzt sie Silke an die Schleuse und unterbindet jeden weiteren Kontakt zwischen den Stiefschwestern. Renate soll in ein Hochsicherheitsgefängnis verlegt werden. Doch Renate ist inzwischen wild entschlossen, zu fliehen. In einer halsbrecherischen Aktion nimmt sie Jutta als Geisel und versucht so, sich den Weg in die Freiheit zu erzwingen. Der Fluchtversuch endet in einem Blutbad...