Wolffs Revier

Gesühnt (2x19)

Exibido em:: Jan 20, 1994

Fried und seine Freundin Marga Schönfeld leiden unter dem Psychoterror eines Fremden. Wolff will seinem Freund helfen. Gemeinsam forsten sie die Verbrecherkartei durch und stoßen auf Kollberg, den Fried früher in einem Prozess angeklagt hatte. Kollberg gelingt es weiterhin, Fried und seine Freundin einzuschüchtern. Wolffs Team observiert den gefährlichen Mann, kann aber nicht verhindern, dass Marga überfallen und vergewaltigt wird. Als Täter scheidet Kollberg jedoch aus, denn Buchwald bezeugt, dass er mit diesem zur Tatzeit in einer Kneipe war. Wolff ermittelt bei der ehemaligen Freundin Kollbergs. Er erfährt, dass sie während Kollbergs Haftzeit regelmäßig finanziell unterstützt wurde. Auch Fried wälzt die Akten. Zusammen kommen sie zu dem Schluss, dass ein dritter im grausamen Spiel ist. Wolff will seine Tochter aus einer Rockerkneipe abholen. Verenas Freund Stanis will Wolff nicht verzeihen, dass er in einem Prozess gegen dessen Kumpel ausgesagt hatte. Plötzlich bricht eine Skinhead-Bande in das Lokal ein und schlägt auf die Rocker ein. Fassungslos müssen Wolff und Verena sehen, wie Stanis den Anführer der Skins ersticht.